Изучать иностранный
язык довольно не простое  дело.  Немного встречается на земле достойных людей,
истинных полиглотов, которым  изучения  языков даётся проще простого. На сегодня
существует много способов обучения, но не каждый из них приемлем именно тому
или другому человеку. Один воспринимает информацию более слухом, другой
визуально, кто-то вербально. К примеру, мне учить новый язык совсем невмоготу. 
Но современный мир построен таким образом, что без поверхностного знания хотя
бы английского, ни туда, ни сюда, а если ещё хочешь чего-то достичь, то знание
английского обязательно.  Да и престижная
работа требует основательных знаний хотя бы английского. Не совру, сказав, что
к нашему времени хорошо будет применить мою  любимую поговорку: «Сколько знаешь ты языков, столько
раз ты человек».

 Скрепя сердце я взялась учить английский.
Трудная вещь, поскольку в школе английского вообще не преподавали. Немного знаю
немецкий язык, и именно это была моя утопия, ведь буквы то те же, а звучание
слов – разное. 
Каждый раз, видя новое английское слово я норовила прочитать его
на  немецком. Поэтому, мой английский, вначале,
казалось, был обречен на провал. Начальный мой уровень был вообще гиблый, да
что я там знала,  кроме «Ay Lav Yu», почти
ничего. Но, терпение и труд всё перетрут.

Начала я
изучение с самостоятельных начальных уроков. Взяла учебник у соседки и думала,
всё пойдёт, как по маслу. Но не тут-то было. Даже с транскрипцией самому не так-то
просто разобраться. Заучишь не правильное произношение —  всё, вовек не исправишь. Тратить деньги на
дистанционные курсы мне не хотелось, предвиделся тот же результат что и с
учебником. Посоветовавшись с друзьями и знакомыми я, наконец-то, нашла выход из
ситуации.  Порекомендовали нанять
репетитора. 
Пошла  я сначала на групповые
занятия, ведь это немного дешевле, но сэкономила немного, самую малость  -  на
знаниях. Частный репетитор, наконец-то объяснил основы и научил самостоятельной
работе. Но много занятий по репетиторству я себе не смогла позволить. Потом
увлеклась компьютерными игрушками для детей, по изучению английского. Очень интересный
метод изучения – получила массу удовольствия. Некоторое время просматривала
английские мультфильмы.  Когда уразумела
что этого уже недостаточно, нашла аудио уроки в интернете и порой часами прослушивала
их. 
Потом решила полистать учебники, на этот раз они уже могли мне чем-то
помочь и прояснить правописание. Затем увлеклась сайтом знакомств с
иностранцами, сначала писала СМС сообщения, чем улучшила как чтение так и письмо,
потом перешла на живую речь с помощью видео-телефона. Сначала мой друг смеялся,
возмущался, ведь иногда я говорила право, совсем смешные нелепости, дело то всё
в произношении. Кроме того, разговорный язык очень отличается от литературного
языка. 
В итоге чуть было замуж не вышла и не укатила за границу, но в последний
момент, наверное, струсила. Теперь я могу сказать что бегло разговариваю на английском,
но не достаточно для того чтобы прочитать в оригинале Ромео и Джульетту. Поэтому  не прекращаю усовершенствование.

  • Tweet
  •  

Filed under: Отзывы

Like this post? Subscribe to my RSS feed and get loads more!